{"id":17,"date":"2026-09-12T08:21:24","date_gmt":"2026-09-12T12:21:24","guid":{"rendered":"http:\/\/mariereedes.org\/about\/equity-statement\/"},"modified":"2026-09-18T19:38:20","modified_gmt":"2026-09-18T23:38:20","slug":"equity-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/about\/equity-statement\/","title":{"rendered":"Compromiso con la equidad"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Declaraci\u00f3n contra la discriminaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Escuelas P\u00fablicas del Distrito de Columbia (DCPS) est\u00e1n comprometidas con la creaci\u00f3n de un entorno libre de discriminaci\u00f3n. DCPS no discrimina ni tolera la discriminaci\u00f3n en sus programas o actividades educativas (incluido el empleo o la admisi\u00f3n a los mismos) por motivos de raza, color, discapacidad, religi\u00f3n, origen nacional, sexo (incluido el acoso sexual y la agresi\u00f3n sexual), edad, estado civil, apariencia personal, orientaci\u00f3n sexual, identidad o expresi\u00f3n de g\u00e9nero, situaci\u00f3n familiar, responsabilidades familiares, nivel educativo, afiliaci\u00f3n pol\u00edtica, informaci\u00f3n gen\u00e9tica, fuente de ingresos, informaci\u00f3n crediticia o condici\u00f3n de v\u00edctima o familiar de una v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica, delito sexual o acoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para consultar nuestro Aviso de No Discriminaci\u00f3n y las pol\u00edticas pertinentes, visita <a href=\"https:\/\/dcps.dc.gov\/anti-discrimination\">dcps.dc.gov\/anti-discriminaci\u00f3n<\/a>. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o presentar una queja, comun\u00edcate con el Equipo de Resoluci\u00f3n Alternativa Integral y Equidad (CARE) por correo postal en 1200 First St NE, 9th Floor, Washington, DC 20002; por tel\u00e9fono al (202) 442-5405; o por correo electr\u00f3nico a dcps.care@k12.dc.gov. Para presentar una queja por discriminaci\u00f3n por motivos de sexo, comun\u00edcate con el Coordinador del T\u00edtulo IX en la misma direcci\u00f3n, tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestro compromiso con la equidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escuela primaria Marie Reed comparte con el sistema de escuelas p\u00fablicas de DC (DCPS) el enfoque en la equidad. Como escuela p\u00fablica, nos comprometemos a brindar la mejor educaci\u00f3n y las mejores oportunidades a cada ni\u00f1o que entra por nuestras puertas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Marie Reed, la equidad significa que nos comprometemos a elevar el rendimiento acad\u00e9mico de todos los estudiantes, reduciendo las brechas entre los estudiantes con menor y mayor rendimiento. Trabajamos para eliminar las barreras a la participaci\u00f3n de estudiantes y familias, y brindamos acceso, inclusi\u00f3n y oportunidades a estudiantes de todas las identidades, ofreciendo el mayor apoyo all\u00ed donde persisten las mayores desigualdades. Esto implica que destinamos una mayor parte de nuestros recursos financieros y humanos a apoyar a los estudiantes hist\u00f3ricamente marginados, incluyendo a los estudiantes de color y a aquellos con diversos or\u00edgenes ling\u00fc\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Traducimos materiales al espa\u00f1ol y al ingl\u00e9s para familias.<\/li><li>Alternamos el idioma de nuestras reuniones del PTO entre ingl\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/li><li>Nos aseguramos de que los estudiantes de nuestras aulas de Apoyos para el Comportamiento y la Educaci\u00f3n (BES, por sus siglas en ingl\u00e9s) tengan acceso a clases especiales, excursiones y otras actividades de enriquecimiento, igual que los estudiantes del programa de educaci\u00f3n general.<\/li><li>Invertimos m\u00e1s para garantizar que los estudiantes con menos recursos econ\u00f3micos en casa puedan participar en experiencias enriquecedoras como campamentos de verano, viajes de esqu\u00ed y otras actividades extracurriculares.<\/li><li>La membres\u00eda del PTO es gratuita y autom\u00e1tica, y no cobramos cuotas a los estudiantes por participar en ninguna actividad extracurricular.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compromisos de DCPS en materia de no discriminaci\u00f3n y equidad.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariereedes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}